Französische Kirche, Hanauer Märzrevolution 1848